Spanisch (Spanien) verschwindet von Apple TV +
Seit gestern Apple TV+ können Sie seine Inh alte nur noch auf Spanisch (Lateinamerikanisch) anzeigen, was uns Benutzer in Spanien etwas verwirrt hat. Wenn Sie auf die Sprache einer der Apple-Serien ändern zugreifen, werden Sie sehen, dass es nicht möglich ist, die Muttersprache Spaniens auszuwählen.
Gestern habe ich mir ein Kapitel der Serie angesehen, das ich gerade genieße, „See“, und als ich sah, dass sich die Akzente aller Charaktere geändert haben, war ich sehr überrascht. Ich ging, um die Sprache zu ändern, weil ich dachte, dass es sich um einen Fehler in der App handelt, und stellte fest, dass die Sprache, die ich konfiguriert hatte, da ich ein Benutzer dieser Plattform bin, nicht verfügbar ist.Wir können die Serie nur in lateinamerikanischem Spanisch sehen.
ACTUALIZACIÓN: Gegen 18:00 Uhr am 4. Dezember wurde das Problem gelöst und wir haben jetzt die spanische Sprache (Spanien) wieder in der Apple TV+ Serie verfügbar .
Apple TV+ Serien sind nur auf lateinamerikanischem Spanisch zu sehen:
Lateinamerikanisches Spanisch
Als ich sah, dass es keine Option gab, fragte ich mich, ob Apple den spanischen Akzent in allen neuen Folgen der Serie geändert hatte, aber nichts könnte weiter von der Wahrheit entfernt sein . Alle Folgen, die ich schon gesehen hatte, erschienen auch mit lateinischem Akzent.
Es ist nicht so, dass man die Serie nicht auf Spanisch mit lateinamerikanischem Akzent sehen kann, das Problem ist, dass man sich persönlich an die charakteristischen Stimmen der einzelnen Charaktere gewöhnt und wenn sie sie morgens über Nacht ändern , weil es etwas abwirft.
Als ich klein war, habe ich viele Serien auf Latein gesehen und es war mir egal, weil es das war, was verfügbar war. Es gab keine Wahl. Aber wenn ich die Wahl habe, höre ich sie lieber mit dem einheimischen Akzent meines Landes.
Wir hoffen, dass es ein Fehler ist und dass Spanisch (Spanien) zurückkehrt, um Serien, Dokumentationen, Filme von Apple TV+ in den wählbaren Sprachen anzusehen Bug, den wir bezweifeln, wir glauben, dass die neue Videoplattform von Apple viele Opfer in unserem Land erleiden wird.
Grüße und wir werden Sie weiterhin über das Problem informieren.