Der Begriff Gringo wird in einigen Ländern Lateinamerikas und Brasiliens regional verwendet, um sich auf diejenigen Sprecher europäischer Sprachen zu beziehen, die für spanischsprachige Menschen als unverständlich gelten.. Das Wort hat sich je nach Zeit und Region auf Bürger verschiedener westlicher Länder bezogen, die nicht zum iberischen Kulturraum gehören. Im Allgemeinen wird dieses Wort in einem abfälligen Sinne gegenüber Ausländern, insbesondere aber gegenüber Amerikanern verwendet. Daher könnte eine Person, ein Lied oder eine kulturelle Manifestation der Vereinigten Staaten als Gringo eingestuft werden. Wie bereits erwähnt, ist dies ein Begriff mit negativen Konnotationen, der auf den antiamerikanischen Positionen basiert, die in einigen sozialen Kontexten der lateinamerikanischen Region vertreten sind.
Es sollte klargestellt werden, dass es keine einzige Version bezüglich seiner Herkunft gibt. Für einige Menschen oder in einigen Regionen kommt das Wort Gringo von der sozialen Ablehnung der Mexikaner angesichts der Anwesenheit amerikanischer Truppen, die ihr Territorium während eines Zeitraums des neunzehnten Jahrhunderts besetzten. Außerdem hatten die US-Truppen zu dieser Zeit eine farbige Kleidung grün und wenn die Wörter "grün" mit "gehen" zusammengeführt werden, was "weggehen" bedeutet, wird das Wort "gringo" gebildet, was wörtlich übersetzt "grün, gehen" bedeutet.
Eine andere Interpretation ergibt sich aus der Tatsache, dass im Englischen Griechisch (Griechisch) verwendet wird, um sich auf eine Fremdsprache zu beziehen. Darüber hinaus wird angegeben, dass es in der Antike einen Direktor einer Bananenfirma gab, deren Nachname Green war, und dass die von ihm beauftragten Mitarbeiter ihn mit Protesten wie "green go" konfrontierten.
Klar ist, dass das Wort Gringo eine Realität betont: Was fremd ist, wurde historisch abfällig bewertet. Auf diese Weise können wir Spanien ein Beispiel geben, einem Land, in dem der Begriff Gabacho für die Franzosen verwendet wird, während Touristen abwertend als Touristen bezeichnet werden. Dieser Brauch ist nichts Neues, da nicht vergessen werden darf, dass die Griechen des antiken Griechenland all diejenigen, die nicht aus Griechenland stammten, abfällig als Metecos bezeichneten.