Eine Idylle ist eine normalerweise flüchtige und intensive Beziehung zwischen zwei Menschen. Es wird oft als Synonym für Romantik genommen. Ebenso können Idyllen jene alternativen Realitäten sein, in denen alle Ereignisse auf positive Weise auftreten, dh nach Gut und Schönheit. Dies ist auch der Name eines Genres griechischer lyrischer Kompositionen, das kürzer als Eklogen und meist pastoral ist, einschließlich Erotik und Romantik. Das Wort kommt vom griechischen Wort "eidyllion", das als "kurzes Gedicht" übersetzt werden kann, und das wiederum von "eido" stammt, dessen Übersetzung "ich sah" wäre:
Intensive und kurzlebige Romanzen sind seit den Tagen der Antike ein beliebtes Thema für Autoren. Dies zeigt sich in der Existenz des Subgenres, das sich der Darstellung von Hirten widmet, die in romantische Tragödien verwickelt sind. In Kombination mit kleinen musikalischen Räumen und den Liedern des Chores sollte die typische Feurigkeit dieser Begegnungen erreicht werden. Dies war im Gegensatz zu seinem lateinischen Gegenstück, der Ekloge, von etwas kurzer Dauer; es wurde regelmäßig im dorischen Dialekt und in daktylischen Hexametern oder Versen kleinerer Kunst geschrieben.
Diese Geschichten fanden normalerweise in friedlichen Umgebungen und mit wichtigen paradiesischen Merkmalen statt, die im Allgemeinen im sogenannten Arkadien angesiedelt sind, einer der vielen Regionen, in die Griechenland unterteilt ist. Die Dialoge wurden von den Hirten oder den jungen Leuten geführt, die dafür verantwortlich waren, die Herde zum Weiden zu bringen. Diese waren mit den Monologen, den bereits erwähnten Liedern und zusätzlich kleinen Gesangswettbewerben zwischen den Charakteren durchsetzt.
