Om mani padme hum ist eine Gruppe von Wörtern sanskritischen Ursprungs, die übersetzt „oh, das Juwel des Lotus!“ Bedeuten. Und deren Aussprache auf Spanisch „om mani peme hum“ wäre, ist Chenrezigs Mantra, a Gottheit buddhistischen Ursprungs, die Mitgefühl darstellt. Dies wird von den Mönchen Tibets als eines der wichtigsten Mantras im Buddhismus angesehen, da es alle Lehren des Propheten Buddha enthält, und aus diesem Grund ist es eines der beliebtesten Mantras weltweit in die Welt.
Dieses Mantra ist besonders mit der vierarmigen Darstellung von Avalokiteshvara durch Shadakshari verbunden. Nach der Tradition ist der Dalai Lama eine Reinkarnation von Avalokiteshvara, weshalb das Mantra von den Gläubigen besonders verehrt wird.
Das Mantra "om mani padme hum" besteht aus sechs Silben, von denen jede eine Projektion im Licht und eine andere in der Dunkelheit hat. Die Anrufung dieser Transmutationsenergien gibt die Möglichkeit, dass einige die anderen reinigen und der Praktizierende auf dem Weg zur Erleuchtung Gleichmut erreichen und so auf die Weisheit der Leere zugreifen kann. Aus rein buddhistischer philosophischer Sicht wird jede Silbe auf verschiedene Ebenen projiziert.
Erstens vermeidet es Reinkarnationen innerhalb der sogenannten sechs Bereiche der zyklischen Existenz: Welt der Devas, Asuras, Menschen, Tiere, hungrige Geister und die Welt der Höllen; Auf der anderen Seite reinigt jede Silbe den Körper, die Sprache und auch den Geist und spielt auf jeden Aspekt an, den man transformieren möchte, sei es Stolz, Ego, Neid und Lust, Verlangen, Leidenschaft, Vorurteile, Dummheit, der Wunsch nach Wohlstand, Armut, Aggressivität und Hass.
Aus diesem Grund bezieht sich jede der Silben auf die sechs pāramitās oder transzendentalen Tugenden, die Großzügigkeit, Geduld, Ethik, Fleiß, Weisheit und Konzentration sind.
Es ist wichtig anzumerken, dass jede Silbe zusätzlich ein Mantra ist, das an Körper, Sprache, Geist, Tugenden und Handlungen der Buddhas erinnert, um schließlich mit den sechs wesentlichen Weisheiten zu verschmelzen.